terça-feira, 19 de junho de 2012

Shinsokan no original


MEDITAÇÃO SHINSOKAN 
A Meditação Shinsokan é o caminho que conduz a sabedoria divina através da prática meditativa, e me foi inspirada por Deus durante meu treinamento espiritual. Na Meditação Shinsokan, visualizamos diretamente a Vida de Deus fluindo em nós. No idioma japonês,a palavra Shinsokan é composta por três ideogramas:           
Shin = Deus                                                                                      
So = pensar                                                                                      
Kan = contemplar                                                                                         
Iniciamos a Meditação Shinsokan, entoando o Canto Evocativo de Deus com a convicção de estarmos chamando a  Deus.                                                                      
Concentramos a mente unicamente em Deus, a fim de conseguirmos a sensação de união total com Ele.                    
Na verdade, Meditação Shinsokan é algo prazeroso, um momento terno, que nos proporciona alegria e felicidade como se estivéssemos nos braços de Deus-Pai. É exatamente a mesma sensação de uma criança que está no colo da sua mãe.                                              
Querido leitor, pratique diariamente a Meditação Shinsokan, de manhã, logo ao despertar, e à noite, antes de dormir.                                                                                 
Canto Evocativo de Deus
(tradução)"Ó Deus-Pai, que dais vida a todos os seres viventes,
abençoai-me com Vosso Espírito.
Eu vivo não pela minha própria força,
mas pela Vida de Deus-Pai que permeia os céus e a terra.                                                                     

As minhas obras não sou eu quem as realiza,
mas a força de Deus-Pai que permeia os céus e a terra.

Ó Deus, que vos manifestastes através da Seicho-no-ie
para indicar o caminho dos céu e da terra,protegei-me".                                              

Entoação

Ikitoshi ikeru mono o ikashi tamaeru mioyagami


Mototsu mitama yu sakihaetamae.

Waga ikuru wa waga tikara narazu ametsuti o


Tsuranukite ikuru mioya no inoti.

Waga waza wa waga nasu ni arazu ametsuti o

Tsuranukite ikuru mioya no tikara.

Ametsuti no mioya no miti o tsutaento aremashishi


Seicho-No-Ie no ookami mamorimase.


Iyú (Kiai)"

Meditação
Após o Canto Evocativo de Deus, mentalizar o seguinte:                    
"Neste momento, deixo o mundo dos cinco sentidos
e entro no mundo da Imagem Verdadeira.
(Visualizamos e contemplamos um mundo infinitamente vasto e esplendoroso.)"

"Aqui onde estou é o mundo da Imagem Verdadeira.      
É oceano de infinita Sabedoria de Deus (várias vezes)    
É oceano de infinito Amor de Deus (várias vezes)            
É oceano de infinita Vida de Deus (várias vezes)             
É oceano de infinita Provisão de Deus (várias vezes)       
É oceano de infinita Alegria de Deus (várias vezes)         
É oceano de infinita Harmonia de Deus (várias vezes)"  
Assim mentalizando, contemplemos os atributos de Deus que, em forma de luz, nos envolvem e se estendem por toda parte. Repetimos esta mentalização até conseguirmos visualizar todo o Universo repleto de luz de Deus.      
"É o mundo da harmonia absoluta.
Neste mundo da grande harmonia,
eu, como filho de Deus,
estou recebendo de Deus a Sua infinita força vivificante
(que engloba todos os atributos divinos acima referidos)."

Respiração
Ao inspirarmos lentamente, visualizamos a luz resplandecente de Deus fluindo para dentro de nós através das mãos postas (que são como uma antena), preenchendo todo o nosso corpo, desde o alto da cabeça até a extremidade dos pés. Enquanto inspiramos, mentalizamos:
"A infinita força vivificante de Deus
flui para o meu interior, flui, flui, flui..."
(repetimos até completar a inspiração.)

Em seguida, comprimimos o ar para o baixo-ventre, dilatando-o para frente, a fim de criarmos a sensação de plenitude. Conservando essa sensação, mentalizamos:

"Pela luminosa força vivificante de Deus
sou preenchido,sou vivificado,
sou preenchido sou vivificado...(várias vezes)"
Com os olhos da mente, fitamos o nosso ser preenchido e iluminado pela força vivificante de Deus.
Enquanto isso o ar vai se esvaindo lentamente pelas narinas.
Quando 70% do ar for expirado, restando ainda uns 30% no baixo-ventre, inspiramos novamente, voltando a mentalizar:                                                          

"A infinita força vivificante de Deus
flui para o meu interior,flui,flui,flui..." 
(repetimos até completar a inspiração.)


Preenchidos os pulmões, novamente comprimimos o ar para o baixo-ventre e aproveitando a sensação de estarmos plenificados, mentalizamos:

"Pela luminosa força vivificante de Deus 
sou preenchido, sou vivificado,
sou preenchido, sou vivificado...(várias vezes)"                                       
(repetimos esta mentalização, combinada com a respiração controlada,até alcançarmos o estado de concentração total.)                                              
                                                                                                         
Então mentalizamos fortemente:                                                         
"Já não sou eu quem vive,
é a Vida de Deus que aqui vive."(Várias vezes.)

Retornamos, em seguida,às frases iniciais:
"Aqui onde estou é o mundo da Imagem Verdadeira!                                                                
É oceano de infinita Sabedoria de Deus, ...
[novamente, como explicado acima]               
(repetimos este processo cerca de 30 minutos.)

Durante a meditação podemos mentalizar também palavras de afirmação de que o objetivo almejado já está realizado.                                                          

Oração pela Paz Mundial ( 2 ou 3 vezes)            

"O infinito Amor de Deus flui para o meu interior
e em mim resplandece a luz espiritual de amor.    
Esta luz se intensifica,
cobre toda a face da terra    
e preenche o coração de todas as pessoas
com espírito de Amor, Paz, Ordem
e Convergência para o Centro.                                                                  

Canto da Grande Harmonia (2 vezes)

(tradução)"A harmoniosa Vida de Deus ilumina o Universo,
e no mundo reina a paz."

Entoação do Canto da Grande Harmonia

Amaterasu mioya no kami no misumaru no. 


Inochi iterashi kuni shizukanari.


Amaterasu mioya no kami no misumaru no. 


Inochi iterashi kuni shizukanari.


(Fonte: Meditação para Contemplar a Deus "Shinsokan" e Outras Orações; Explicações Detalhadas 
sobre a Meditação Shinsokan)

Para treinar o canto evocativo e Canto da grande harmonia: